mon dieu中文是什么意思

• 天哪
  拜托
  上帝
  我的天啊
  天啊

• "mon"中文翻译    音标：[mɔ̃] a.
• "dieu"中文翻译    音标：[djø] n.m.上帝，天主 神 神像，偶像 [转 ]神化了的人或物，被极度崇拜的人或物
• "dieu et mon droit" 中文翻译 :    我权天授
• "plus près de toi, mon dieu" 中文翻译 :    与主更亲近
• "dieu" 中文翻译 :    音标：[djø]n.m.上帝，天主神神像，偶像[转]神化了的人或物，被极度崇拜的人或物n.m. d~ 上帝,天主;神;神像,偶像,神化了的人或物,被极度崇拜的人或物专业辞典n.m【宗教】天主(复数~x)n.m.【宗教】领圣体近义词déité, divinité, esprit, génie, créateur, éternel, être suprême , grand architecte , notre-seigneur , père
• "mon" 中文翻译 :    音标：[mɔ̃]a. poss.(在以元音或哑音h开头的阴性单数名词或形容词前不用ma而用mon)? 我的(表示主体)：mon livre 我的书我习惯的，适合我的：je vous répondrai à mon heure.我将在我方便时给你答复(用于称呼中)：oui,mon père.好，爸爸[民](表示友好，甚至讽刺、轻蔑等不同语气)：ah！bien, mon bougre. 咳！我的小子对于我的，关于我的(表示客体)：il est venu à mon aide.他是来帮助我的a.poss.我的mônn.m. 孟语(缅甸孟族人用的语言)
• "a dieu vat" 中文翻译 :    à dieu vat音标：[adjøva]愿上帝保佑！同义词：a la grâce de dieu !
• "bon dieu" 中文翻译 :    m.上帝
• "dagon (dieu)" 中文翻译 :    大袞
• "demi-dieu" 中文翻译 :    音标：[dmidjø]n.m.半神半人n.m. 半神半人;次神;英雄人物,被崇拜的人,神化的偶像
• "dieu (christianisme)" 中文翻译 :    基督教的神
• "dieu (islam)" 中文翻译 :    伊斯兰教的神
• "dieu merci" 中文翻译 :    谢天谢地
• "dieu sait" 中文翻译 :    天知道
• "dieu voulant" 中文翻译 :    如果上帝愿意的话
• "dieu-fleuve" 中文翻译 :    河神
• "el (dieu)" 中文翻译 :    埃尔 (神)
• "fete-dieu" 中文翻译 :    fête-dieu音标：[fεtdjø]n.f. [天主]圣体瞻礼专业辞典(复数~s-~)n.f.【宗教】（天主教的）圣体瞻礼
• "forseti (dieu)" 中文翻译 :    凡赛堤
• "glaucos (dieu)" 中文翻译 :    格劳科斯
• "hotel-dieu" 中文翻译 :    hôtel-dieu音标：[otεldjø](复数~s-~) n.m 主宫医院[法国巴黎及一些城市的主要医院名]
• "lug (dieu)" 中文翻译 :    鲁格
• "prie-dieu" 中文翻译 :    音标：[pridjø]m.inv, 祷告台，祷告椅
• "aernus (dieu gallicien)" 中文翻译 :    埃尔努斯
• "agneau de dieu" 中文翻译 :    上帝羔羊

• Mon Dieu, Walter ! Combien d'argent te faut-il encore ?
  老天 沃尔特 你要赚多少钱才满意
• Des vendeurs d'essence en porte-à-porte. Oh, mon Dieu, c'est super.
  送货上门，天啊 这个主意真的不错
• Descends, mon cœur. Descends. Oh mon Dieu, ça va ?
  亲爱的，坐下，坐下 你没事吧宝贝
• Oh mon Dieu, il l'a eu par la gorge !
  天呐, 它在做什么! 叫它放手!
• Ça va être putain de génial. Oh, mon Dieu !
  那将会真他妈的棒，噢，我的上帝！
• Mon Dieu, d'accord, je suis juste... je suis pas d'humeur !
  天啊，好吧，我只是 我情绪没上来
• Mon Dieu. Vous vous animez quand vous sentez le sang.
  你们的样子 像狮子看见猎物物一样
• Je me suis blessé. - Oh ! Mon Dieu !
  我会忍着的 哦 老天 哦 天啊!
• Je me suis blessé. - Oh ! Mon Dieu !
  我会忍着的 哦 老天 哦 天啊!
• Oh mon dieu! Je serai le prisonnier le plus populaire.
  天啊，我会成为监狱里最红的犯人吧